Молитва Господу Вишну

«Посвящаю все Господу Нараяне: то, что я произвожу телом, речью, умом, разумом, намеренно или ненамеренно»

«Поклоняюсь Господу Вишну (Великому океану сознания), воплощению мира, возлежащему на змее Шеше, из чьего живота (жизненного центра) израстает лотос (потенциал, мандала обладающая творческим сознанием), чей лик подобен небесам, чье тело сияет небесной красотой, возлюбленный богини Лакшми, чьи глаза подобны лотосам, на кого медитируют йогины, устраняющего страх»).

Перевод 1000 имен Господа Вишну

Visvam (Вселенная) /

Visnuh (всепроникающий) /

Vasatkarah (к которому взывают, чтобы принести жертвы) /

Bhuta-Bhavya-Bhavat-Prabhuh (Господь прошлого, настоящего и будущего)

Bhuta-Krit (творец всех существ) /

Bhuta-Bhrit (насыщающий все существа) /

Bhavo (способный становиться теми, кто двигается, и теми, кто недвижим) /

Bhutatma (Атман всего сущего) /

Bhuta-Bhavanah (причина роста и рождения всех существ) /

Putatma (чистейший) /

Paramatma (свехдуша) /

Muktanam Parama Gatih (конечная цель, достигаемая освобожденными душами) /

Avyayah (нерушимый) /

Purusah (пребывающий в городе девяти ворот) /

Saksi (свидетель) /

Ksetrajnah (кому известно поле [битвы]) /

Aksara (нерушимый) /

Yogah (реализовавшийся с помощью йоги) /

Yoga-Vidam Neta (наставник йогинов) /

Pradhana-Purusesvarah (бог Прадханы и Пуруши) /

Narasimha-Vapuh (в форме человеко-льва) /

Sriman (всегда пребывающий с Шри) /

Kesavah (с прекрасными волосами) /

Purusottamah (высшее око) /

Sarvah (являющийся всем) /

Sarvas (благодетельный) /

Sivah (извечно чистый) /

Sthanuh (столп истины) /

Bhutadih (причина пяти первоэлементов) /

Nidhir-Avyayah (немеркнущее сокровище) /

Sambhavah (нисходящий по собственной воле) /

Bhavanah (дающий своим преданным все) /

Bharta (управляющий миром живых) /

Prabhavah (лоно пяти первоэлементов)/

Prabhuh (всевластный Господь)/

Isvarah (могущий все делать самостоятельно) /

Svayambhoh (проявляющий сам себя) /

Sambhuh (дающий благость) /

Adityah (сын Адити [Ваманы]) /

Puskaraksah (лотосоокий) /

Mahasvanah (громогласный) /

Anadi-Nidhanah (без начала и конца) /

Dhata (поддерживающий все начинания) /

Vidhata (рассеивающий плоды поступков)/

Dhaturuttamah (тончайшая частица) /

Aprameyah (непостижимый) /

Hrisi kesah (Господь чувств) /

Padmanabhah (из чьего пупа исходит лотос) /

Amaraprabhuh (Господь дэв) /

Visvakarma (творец вселенной) /

Manuh (проявившийся как ведические мантры) /

Tvasta (превращающий огромное в малое) /

Sthavistah (высшее качество) /

Sthaviro Dhruvah (древний, недвижимый) /

Agrahyah (непостижимый с помощью чувств) /

Sasvatah (постоянный) /

Krisno (темноликий) /

Lohitaksah (красноокий) /

Pratardanah (высшее разрушение) /

Prabhutas (полный) /

Trikakub-Dhama (поддерживающий три мира) /

Pavitram (очищающий сердце) /

Mangalam Param (высшая благость) /

Tsanah (контролирующий пять первоэлементов) /

Pranadah (дающий жизнь) /

Ргаnо(бессмертный) /

Jyesthah (старейший) /

Sresthah (лучезарный) /

Prajapatih (Господь всех существ) /

Hiranyagarbhah (пребывающий в лоне мира) /

Bhugarbhah (лоно мира) /

Madhavah (супруг Лакшми) /

Madhusudanah (разрушитель демона Мадху)/

Isvarah (регулятор)/

Vikrami (доблестный)/

Dhanvi (с божественным луком) /

Medhavi (высший разум) /

Vikramah (наступивший [на Ваману]) /

Kramah (всепроникающий) /

Anuttamah (несравненный) /

Duradharsah (непобедимый) /

Kritajnah (всезнающий) /

Kritih (награждающий все наши поступки) /

Atmavan (сущность всего сущего) /

Suresah (Господь полубогов) /

Saranam (прибежище) /

Sarma (бесконечное блаженство) /

Visva-Retah (семя вселенной) /

Praja-Bhavah (откуда исходит праджа) /

Ahah (природа времени) /

Samvatsarah (откуда исходит понятие времени) /

Vyalah (змея) /

Pratyayah (чья природа - знание) /

Sarvadarsanah (всевидящий) /

Ajah (нерожденный) /

Sarvesvarah (все контролирующий) /

Siddhah (самый знаменитый) /

Siddhih (дарующий мокшу) /

Sarvadih (начало всего сущего) /

Achyutah (непогрешимый) /

Vrisakapih (возвышающий весь мир до состояния дхармы) /

Ameyatma (проявляющийся в бесконечном разнообразии) /

Sarva-Yoga-Vinissritah (свободный от любых привязанностей)/

Vasuh (поддержка всех элементов) /

Vasumanah (с бесконечно чистым разумом) /

Satyah (истина) /

Samatma (постоянный во всех и во всем) /

Sammitah (которого достигли великие учителя)/

Samah (равный)/

Amoghah (полезный)/

Pundarikaksah (пребывающий в сердце) /

Vrisakarma (чей любой поступок праведен) /

Vrisakritih (форма дхармы)/

Rudrah (заставляющий людей рыдать) /

Bahu-Sirah (многоголовый) /

Babhrur (правящий всеми мирами) /

Visvayonih (лоно вселенной) /

Suchi-Sravah (носящий священные и красивые имена) /

Amritah (бессмертный) /

Sasvatah-Sthanur (неизменный и бесстрастный) /

Vararoho (самая лучезарная цель) /

Mahatapah (совершающий великую тапасью)/

Sarvagah (всепроникающий)/

Sarvavid-Bhanuh (всезнающий и лучезарный) /

Visvaksenah (против кого не может выстоять ни одна армия) /

Janardanah (дарующий радость праведникам) /

Vedah (Веды) /

Vedavid (знаток Вед) /

Avyangah (само совершенство) /

Vedangah (чье органы суть сами Веды) /

Vedavit (созерцающий Веды) /

Kavih (наблюдающий) /

Lokadhyaksah (пребывающий во всех локах) /

Suradhyakso (пребывающий во всех дэвах) /

Dharmadhyaksah (пребывающий в дхарме) /

Krita-Akritah (сотворенный и несотворенный) /

Caturatma (четырехчастный) /

Caturvyuhah (Васудева, Шанкаршан и так далее) /

Caturdamstrah (с четырьмя клыками [Нрисимха]) /

Caturbhujah (четырехрукий) /

Bhrajisnur (лучезарное сознание) /

Bhojanam (чувственные объекты) /

Bhokta (насладитель) /

Sahisnuh (умеющий терпеливо страдать) /

Jagadadijah (рожденный в самом начале мира) /

Anaghah (безгрешный) /

Vijayah (победоносный) /

Jeta (успешный) /

Visvayonih (воплощающийся из-за мира) /

Punarvasuh (живущий в разных телах) /

Upendrah (младший брат Индры) /

Vamanah (с телом карлика) /

Pramsuh (с огромный телом) /

Amoghah (чьи поступки ведут к достижению великой цели) /

Suchih (чистейший) /

Urjitah (наполненный жизненной силой) /

Atindrah (превосходящий Индру) /

Samgrahah (всесвязывающий) /

Sargah (исторгающий из себя мир) /

Dhritatma (самоустановленный) /

Niyamo (указующая власть) /

Yamah (управитель) /

Vedyah (которого надо знать) /

Vaidyah (высший целитель) /

Sada-Yogi (всегда пребывающий в йоге) /

Viraha (разрушающий могучих героев) /

Madhavo (Господь всего знания) /

Madhuh (сладчайший) /

Atindriyo (пребывающий вне органов чувств) /

Mahamayo (управитель майи) /

Mahotsaho (восторгающийся) /

Mahabalah (обладающий высшей силой) /

Mahabuddhir (обладающий высшим разумом) /

Maha-Viryah (высшая сущность) /

Maha-Saktih (всевластный) /

Maha-Dyutih (лучезарнейший) /

Anirdesya-Vapuh (чья форма неописуема) /

 Sriman (сопровождаемый славой) /

Ameyatma (чья сущность несоизмерима) /

Mahadri-Dhrik (поддерживающий великую гору) /

Mahesvasah (владеющий шарангой) /

Mahibharta (супруг Матери Земли) /

Srinivasah (высшая обитель Шри) /

Satam Gatih (цель всех праведников) /

Aniruddhah (незамутненный) /

Suranando (дарующий счастье) /

Govindah (защитник коров) /

Govidam-Patih (Господь мудрецов) /

Marichih (сияние) /

Damanah (контролирующий ракшасов) /

Hamsah (лебедь) /

Suparnah (прекраснокрылый) /

Bhujagottamah (змей Ананта) /

Hiranyanabhah (с золотым пупом) /

Sutapah (с лучезарной тапасьей) /

Padmanabhah (чей пуп подобен лотосу) /

Prajapatih (из кого произошли все существа) /

Amrityuh (не знающий смерти) /

Sarva-Drik (всевидящий) /

Simhah (разрушитель) /

Sandhata (управитель) /

Sandhiman (кажущийся обусловленным) /

Sthirah (постоянный) /

Ajah (принимающий форму Ади Брахмы) /

Durmarsanah (непобедимый) /

Sasta (правитель вселенной) /

Visrutatma (называемый в Ведах Атмой) /

Surariha (разрушитель врагов дэв)/

Guruh (учитель) /

Gurutamah (величайший учитель) /

Dhama (цель) /

Satyah (истина) /

Satya-Parakramah (активная истина) /

Nimisah (чьи глаза прикрыты в медитации) /

Animisah (всезнающий) /

Sragvi (носящий ожерелье неувядающих цветов) /

Vachaspatir-Udara-Dhih (выразительный и красноречивый) /

Agranih (ведущий к высшей цели) /

Gramanih (ведущий за собой толпы) /

Sriman (лучезарный, всеславный) /

Nyayah (справедливость) /

Neta (вождь) /

Samiranah (управитель всех живых существ) /

Sahasra-Murdha (с бесчисленным количеством голов) /

Visvatma (душа вселенной) /

Sahasraksah (тысячеглазый) /

Sahasrapat (тысяченогий) /

Avartanah (невидимое движение) /

Nivritatma (душа, высвобожденная из материи)/

Samvritah (пребывающий за дживой) /

Sam-Pramardanah (преследующий неправедников) /

Ahassamvartakah (сотрясающий и облагораживающий день) /

 Vahnih (огонь) /

Anilah (воздух) /

Dharanidharah (поддерживающий Землю) /

Suprasadah (полностью удовлетворенный) /

Prasanatma (изначально чистый) /

Visva-Dhrik (поддерживающий мир) /

Visvabhuk (наслаждающийся всеми поступками) /

Vibhuh (проявляющийся в бесконечных формах) /

Satkarta (любящий хороших и благих людей) /

Satkritah (почитаемый праведниками) /

Sadhur (живущий праведно) /

 Jahnuh (водитель людей) /

Narayanah (пребывающий на водах) /

Narah (предводитель) /

Asankhyeyah (имеющий бесконечное число имен и форм) /

Aprameyatma (душа, которую нельзя познать через праманы) /

 Visistah (всепроникающий) /

Sista-Krit (законотворец) /

Suchih (чистейший) /

Siddharthah (обладающий всеми артхами) /

Siddhasankalpah (получающий все, к чему стремится) /

Siddhidah (дарующий милости) /

Siddhisadhanah (сила, стоящая за садханой) /

Vrisahi (контролирующий все наши поступки) /

Vrisabhah (источающий все дхармы) /

Visnuh (дарующий успех) /

Vrisaparva (лестница, ведущая к дхарме) /

Vrisodarah (из чьего живота источается сама жизнь) /

Vardhanah (насытитель) /

Vardhamanah (способны расти в любом направлении)/

Viviktah (особенный) /

Sruti-Sagarah (океан всех писаний) /

Subhujah (милостиворукий) /

Durdurdharah (которого не могут познать великие йогины)/

Vagmi (светоречивый) /

Mahendrah (Господь Индры) /

Vasudah (дарующий благосостояние) /

Vasuh (благосостояние) /

Naika-Rupo (имеющий бесчисленные формы) /

Brihad-Rupah (бесконечный) /

Sipivistah (божество Солнца) /

Prakasanah (просветитель) /

Ojas-Tejo-Dyutidharah (обладающий жизеннностью, светом и красотой) /

Prakasatma (сама лучезарность) /

Pratapanah (согревающий) /

Riddhah (само процветание) /

Spastaksaro (на кого указует от)/

Mantrah (сущность ведических мантр) /

Chandramsuh (лучи Луны) /

Bhaskara-Dyutih (свет Солнца) /

Amritamsudbhavo (Луна, питающая овощи) /

Bhanuh (сама лучезарность) /

Sasabindhuh (Луна с пятном, похожим на кролика) /

Suresvarah (личность высшей благости) /

Ausadham (целебное средство) /

Jagatas-Setuh (мост через материальную энергию) /

Satya-Dharma-Parakramah (сражающийся за истину и праведность) /

Bhuta-Bhavya-Bhavan-Nathah (Господь прошлого настоящего и будущего) /

Pavanah (воздух, наполняющий вселенную /

Pavanah (дарующий силу, поддерживающую жизнь) /

Analah (огонь) /

Karnaha (разрушающий все желания) /

Kamakrit (выполняющий все желания) /

Kantah (имеющий форму, достойную воспевания) /

Kamah (возлюбленный) /

Kamapradah (поддерживающий желаемые объекты) /

Prabhuh (Господь) /

Yugadi-Krit (создатель юг) /

Yugavartah (закон времени) /

Naikamayah (имеющий бесконечную изменяющуюся форму) /

Mahasanah (всепоглощающий) /

Adrisyah (непостижимый) /

Vyaktarupah (постижимый для йогинов) /

Sahasrajit (завоевывающий тысячи) /

Anantajit (победоносный) /

Istah (пробуждаемый с помощью ведических ритуалов) /

Visistah (благородный) /

Sistestah (величайший возлюбленный) /

Sikhandi (с павлиньим пером) /

Nahusah (связующий все с помощью майи) /

Vrisah (дхарма) /

Krodhaha (разрушающий гнев) /

Krodhakrit-Karta (гневающийся на низменные проявления) /

Visvabahuh (чья рука чувствуется во всем) /

Mahidharah (поддерживающий Землю) /

Achyutah (неизменный) /

Prathitah (всепроникающий) /

Pranah (прана во всех живых существах) /

Pranadah (дарующий прану) /

Vasavanujah (брат Индры) /

Apam-Nidhih (сокровище вод [океан]) /

Adhisthanam (сущность всей вселенной) /

Apramattah (справедливый) /

Pratisthitah (беспричинный) /

Skandah (чья слава выражается через Субраманью) /

Skanda-Dharah (испепеляющая праведность) /

Dhuryah (поддерживающий творение) /

Varadah (дарующий милости) /

Vayuvahanah (повелитель ветров) /

Vasudevah (пребывающий во всех существах, ничему не подвластный) /

Brihat-Bhanuh (освещающий мир лучами Солнца и Луны) /

Adidevah (изначальный источник всего) /

Purandarah (разрушающий города) /

Asokah (не имеющий печали) /

Taranah (позволяющий совершить великий переход) /

Tarah (спаситель) /

Surah (доблестный) /

Saurih (воплотившийся в династии Шуры) /

Janesvarah (Господь людей) /

Anukulah (доброжелатель) /

Satavarttah (принимающий бесконечные формы) /

Padmi (держащий лотос) /

Padmanibheksanah (лотосоокий) /

Padmanabhah (с лотосным пупом) /

Aravindaksah (лотосоокий) /

Padmagarbhah (на которого медитируют в лотосе сердца) /

Sarirabhrit (поддерживающий все тела) /

Maharddhi (обладающий великим богатством) /

Riddhah (расширяющийся подобно Вселенной) /

Vriddhatma (древнейший) /

Mahaksah (великоокий) /

Garudadhvajah (на чьем знамени сам Гаруда) /

Atulah (несравненный) /

Sarabhah (пребывающий и сияющий в телах) /

Bhimah (ужасный) /

Samayajnah (служение кому - ни что иное как обретение истинного видения) /

Havirharih (принимающий все подношения) /

Sarva-Laksana-Laksanyah (всеведущий) /

Laksmivan (супруг Лакшми) /

Samitinjayah (победоносный) /

Viksarah (вечный) /

Rohitah (воплощение в виде рыбы) /

Margah (путь) /

Hetuh (причина) /

Damodarah (чей живот отмечен тремя линиями) /

Sahah (терпеливый) /

Mahidharah (носящий Землю) /

Mahabhago (получающий большую часть яджны [жертвоприношения]) /

Vegavan (быстрый) /

Amitasanah (ненасытный) /

Udbhavah (создатель) /

Ksobhanah (возбуждающий) /

Devah (наслаждающийся) /

Srigarbhah (всеславный) /

Paramesvarah (высший Господь) /

Karanam (орудие) /

Karanam (причина) /

Karta (делатель) /

Vikarta (создатель бесконечного разнообразия, образующего вселенную) /

Gahanah (непознаваемый) /

Guhah (пребывающий в сердце) /

Vyavasayah (непоколебимый) /

Vyavasthanah (сущность) /

Samsthanah(высшая власть) /

Sthanadah (дарующий праведность) /

Dhruvah (неизменный среди перемен) /

Pararddhih (имеющий высшие проявления) /

Paramaspastah (исполненный жизненности) /

Tustah (удовлетворяемый простейшими подношениями) /

Pustah (всеполный) /

Subheksanah (благостный взор) /

Ramah (красивейший) /

Viramah (обитель совершенного покоя) /

Virajo (бесстрастный)/

Margah (путь) /

Neyah (проводник) /

Nayah (проводник) /

Anayah (не имеющий проводника) /

Virah (доблестный) /

Saktimatam-Sresthah (лучший среди сильных)/

Dharmah (закон бытия) /

Dharmaviduttamah (высочайший среди реализовавшихся) /

 Vaikunthah (уводящий с неправильного пути) /

Purusah (пребывающий во всех телах) /

Pranah (жизнь) /

Pranadah (дарующий жизнь) /

Pranavah (восхваляемый богами) /

Prituh (совершенный) /

Hiranyagarbhah (творец) /

Satrughnah (разрушитель врагов) /

Vyaptah (всепроникающий) /

Vayuh (воздух) /

Adhoksajah (чьи жизненные силы никогда не иссякают) /

Rituh (времена года) /

Sudarsanah (встреча с кем благостна) /

Kalah (судящий и наказующий) /

Paramesthi (легкодостижимый с помощью сердца) /

Parigrahah (принимающий)/

Ugrah (ужасный) /

Samvatsarah (год) /

Daksah (умный) /

Visramah (место покоя)/

Visva-Daksinah (умелый) /

Vistarah (развитие) /

Sthavarah-Sthanuh (твердый и неподвижный) /

Pramanam (доказательство) /

Bijamavyayam (неизменное зерно)/

Arthah (кому все поклоняются) /

Anarthah (всеисполненный) /

Mahakosah (скрывающий все под покровами) /

Mahabhogah (природа наслаждения) /

Mahadhanah (богатейший) /

Anirvinnah (удовлетворенный) /

Sthavisthah (огромный) /

Ajah (нерожденный) /

Dharma-Yupah (местопребывания дхармы)/

Maha-Makhah (великий жертвенник) /

Naksatranemir (звездная барка) /

Naksatri (Господь звезд) /

Ksamah (успешный во всех начинаниях) /

Ksamah (вседостаточный) /

Samihanah (благожелательный) /

Yajnah (сущность яджны) /

Ijyah (пробуждаемый яджной) /

Mahejyah (которому поклоняются чаще других)/

Kratuh (животная жертва) /

Satram (защитник благости) /

Satam-Gatih (прибежище благости) /

Sarvadarsi (всезнающий) /

Vimuktatma (освобожденный)/

Sarvajno (всеведущий) /

Jnanamuttamam (высшее знание) /

Suvratah (исполняющий клятву) /

Sumukhah (прекрасноликий) /

Suksmah (тончайший) /

Sughosah (благостный звук) /

Sukhadah (дарующий счастье) /

Suhrit (друг всех существ) /

Manoharah (похищающий ум) /

Jita-Krodhah (победивший гнев) /

Virabahur (с могучими руками) /

Vidaranah (разделяющий) /

Svapanah (вводящий людей в сон) /

Svavasah (контролирующий все сущее) /

Vyapi (всепроникающий)/

Naikatma (обладающий множеством душ) /

Naikakarmakrit (совершающий множество поступков)/

Vatsarah (обитель)/

Vatsalah (нежный) /

Vatsi (отец)/

Ratnagarbhah (с драгоценным лоном) /

Dhanesvarah (Господь сокровищ) /

Dharmagub (защитник дхармы) /

Dharmakrit (поступающий в соответствие с дхармой) /

Dharmi (поддерживающий дхарму) /

Sat (существование) /

Asat (иллюзия)/

Ksaram (кажущийся, что погибает)/

Aksaram (непогибающий)/

Avijnata (незнающий) /

Sahasramsur (с тысячей лучей) /

Vidhata (вседержитель)/

Kritalaksanah (известный своими качествами) /

Gabhastinemih (ось колеса вселенной) /

Sattvasthah (пребывающий в саттве) /

Simhah (лев) /

Bhuta-Mahesvarah (великий Господь живых существ) /

Adidevah (первобожество) /

Mahadevah (великое божество) /

Devesah (Господь всех дэв) /

Devabhrit-Guruh (советник Индры) /

Uttarah (выходящий из океана сансары) /

Gopatih (пастух) /

Gopta (защитник) /

Jnanagamyah (постигаемый посредством чистого знания) /

Puratanah (пребывающий прежде всех времен) /

Sarita-Bhutabhrit (питающий тела) /

Bhokta (насладитель) /

Kapindrah (бог обезьян [Рама]) /

Bhuridaksinah (отвергающий большие подношения) /

Somapah (берущий сому в яджнах) /

Amritapah (пьющий нектар) /

Soman (подобный Луне, питающий растения) /

Purujit (победивший несчетное количество врагов) /

Purusattamah (великий из величайших) /

Vinayah (успокаивающий неправедных) /

Jayah (победоносный)/

Satyasandhah (приверженец истине) /

Dasarhah (рожденный в Дашаре) /

Satvatam-Patih (Господь сатват) /

Jivah (выступающий как кшетраджна) /

Vinayita-Saksi (свидетель умеренности) /

Mukundah (дарующий освобождение) /

Amitavikramah (обладающий неизмеримой доблестью) /

Ambho-Nidhir (сущность четырех типов живых существ) /

Anantatma (бесконечное Я) /

Mahodadhisayah (покоящийся в великом океане) /

Antakah (смерть) /

Ajah (нерожденный) /

Maharhah (заслуживающий величайшего поклонения) /

Svabhavyah (укоренившийся в природе собственного Я) /

Jitamitrah (победивший всех врагов) /

Pramodanah (исполненный вечного блаженства) /

Anandah (чистое блаженство) /

Nandanah (дарующий блаженство) /

Nandah (свободный от мирских наслаждений) /

Satyadharma (заключающий в себе все истинные дхармы) /

Trivikramah (совершивший три шага) /

Maharsih Kapilacharyah (воплотившийся как великий мудрец Капила) /

Kritajnah (кому известна тайна творения) /

MedinTpatih (Господь Земли) /

Tripadah (предпринявший три шага) /

Tridasadhyakso (Господь трех состояний сознания)/

Mahasringah (Матсья) /

Kritantakrit (разрушитель творения) /

Mahavaraho (великий вепрь) /

Govindah (известный посредством Веданты) /

Susenah (обладающий великой армией) /

Kanakangadi (носящий сверкающие как золото браслеты) /

Guhyo (таинственный) /

Gabhirah (неизмеримый) /

Gahano (недоступный) /

Guptah (сокрытый) /

Cakra-Gadadharah (держащий колесо и булаву) /

Vedhah (создатель вселенной) /

Svangah (с пропорциональными членами) /

Ajitah (непобедимый) /

Krisnah (темноликий) /

Dridhah (твердый) /

Sankarsanochyutah (поглощающий все творение) /

Varunah (пребывающий на горизонте [Солнце]) /

Varunah (сын Варуны) /

Vriksah (древо) /

Puskaraksah (лотосоокий) /

Mahamanah (обладающий великим разумом) /

Bhagavan (обладающий шестью сокровищами) /

Bhagaha (разрушающий шесть сокровищ во время пралайи) /

Anandi (дарующий наслаждение) /

Vanamali (носящий ожерелье лесных цветов) /

Halayudhah (вооруженный плугом) /

Adityah (сын Адити) /

Jyotiradityah (великолепие Солнца) /

Sahisnuh (терпеливо выносящий раздвоенность) /

Gatisattamah (последнее прибежище всех преданных) /

Sudhanva (обладающий шарангой) / Khanda-Parasur (держащий топор) /

Darunah (безжалостный по отношению к неправедным) /

Dravinapradah (щедро раздающий сокровища) /

Divah-Sprik (достигающий небес) /

Sarvadrik-Vyaso (сотворивший множество мудрецов) /

Vachaspatir-Ayonijah (владеющий всеми видьями и нерожденный)/

Тrisama (восхваляемый дэвами, вратами и саманами) /

Samagah (поющий Сама-песни) /

Sama (Сама-Веда) /

Nirvanam (полное блаженство) /

Bhesajam (целебное средство) /

Bhisak (целитель) /

Samnyasa-Krit (наставник санньясы) /

Samah (спокойствие) /

Santah (внутренний мир) /

Nistha (обитель всех существ) /

Santih (чья сущность - мир) /

Parayanam (путь к освобождению) /

Subhangah (обладающий самой красивой формой) /

Santidah (приносящий мир)/

Srasta (создатель всех существ)/

Kumudah (наслаждающийся Землей) /

Kuvalesayah (облокачивающийся на воды) /

Gohitah (дарующий благосостояние коровам) /

Gopatih (супруг Земли) /

Gopta (защитник вселенной) /

Vrisabhakso (чьи глаза источают ливень желаний) /

Vrisapriyah (наслаждающийся дхармой) /

Anivarti (никогда не отступающий) /

Nivrittatma (полностью воздерживающийся от всего чувственного) /

Samksepta (ведущий за собой) /

Ksemakrit (благодетель) /

Sivah (благость) /

Srivatsa-Vaksah (имеющий на своей груди Шриватсу) /

Srevasah (обитель Шри) /

Sripatih (Господь Лакшми) /

Srimatam Varah (лучший среди славных) /

Sridah (дарующий изобилие) /

Srisah (Господь Шри) /

Srinivasah (пребывающий в праведниках) /

Srinidhih (сокровище Шри) /

Srivibhavanah (распоряжающийся Шри) /

Sridharah (обладающий Шри) /

Srikarah (дарующий Шри) /

Sreyah (освобождение) /

Sriman (обладающий Шри) /

Loka-Trayasrayah (прибежище трех миров) /

Svaksah (прекрасноокий) /

Svangah (с прекрасными членами) /

Satanandah (обладающий бесконечным разнообразием и радостью) /

Nandih (бесконечное блаженство) /

Jyotir-Ganesvarah (Господь космического света) /

Vijitatma (победивший органы чувств) /

Vidheyatma (достижимый любовью преданных) /

Sat-Kirtih (исполненный чистой славы) /

Chinnasamsayah (несомневающийся) /

Udirnah (всепроникающий) /

Sarvatah-Caksuh (имеющий везде глаза) /

Anisah (не имеющий над собой богов) /

Sasvata-Sthirah (вечный и неизменный) /

Bhusayah (пребывающий на берегу океана [Рама]) /

Bhusanah (украшающий мир) /

Bhutih (чистое существование) /

Visokah (лишенный печали) /

Soka-Nasanah (разрушающий печаль) /

Archisman (лучезарный) /

Architah (кому поклоняются преданные) /

Kumbhah (сосуд) /

Visuddhatma (с чистейшей душой) /

Visodhanah (великий очиститель) /

Anniruddhah (невидимый для врагов) /

Apratirathah (которому не может никто угрожать) /

Pradyumnah (очень богатый) /

Amitavikramah (доблестный) /

Kalanemi-Niha (убивший Каланеми) /

Virah (победитель-герой) /

Sauri (доблестный) /

Sura-Janesvarah (бог героев) /

Trilokatma (сущность трех миров) /

Trilokesah (Господь трех миров) /

Kesavah (чьи лучи освещают космос) /

Kesiha: (убивший Кеши)/

Harih (разрушитель)/

Kamadevah (возлюбленный Господь)/

Kamapalah (исполнитель желаний) /

Kami (исполняющий желания) /

Kantah (обладающий восхитительной формой) /

Kritagamah (сочинивший агамы) /

Anirdesya-Vapuh (неописуемый) /

Visnuh (всепроникающий) /

Virah (смелый) /

Anantah (бесконечный) /

Dhananjayah (завоевывающий богатство) /

Brahmanyah (защитник Брахмана) /

Brahmakrit (действующий в Брахмане) /

Brahma (творец) /

Brahma (величайший) /

Brahma-Vivardhanah (возвышающийся в Брахмане) /

Brahmavid (кому ведом Брахман) /

Brahmanah (реализовавший Брахмана) /

Brahmi (единый с Брахмой) /

Brahmajno (кому ведома природа Брахмана) /

Brahmana-Priyah (возлюбленный брахманов) /

Mahakramo (величайший шаг) /

Mahakarma (совершающий великие деяния) /

Mahatejah (великолепный) /

Mahoragah (великий змей) /

Mahakratuh (великая жертва) /

Mahayajva (выполняющий великие яджны) /

Mahayajnah (великая яджна) /

Mahahavih (великое подношение) /

Stavyah (цель всех молитв) /

Stavapriyah (пробуждаемый молитвой) /

Stotram (гимн) /

Stutih (молитва) /

Stota (молящийся) /

Ranapriyah (любящий сражения) /

Pumah (совершенный) /

Purayita (исполненный) /

Punyah (истинная святость) /

Punya-Kirtir (исполненный славы) /

Anamayah (лишенный болезней) /

Manojavah (подвижный, как ум) /

Tfrthakaro (учитель тиртх) /

Vasuretah (золотосодержащий) /

Vasupradah (даритель богатства) /

Vasupradah (дарующий великое сокровище освобождения) /

Vasudevo (сын Васудевы) /

Vasuh (прибежище) /

Vasumanah (внимательный ко всему) /

Havih (жертвоприношение) /

Sadgatih (цель праведников) /

Satkritih (исполненный благодеяний) /

Satta (единый) /

Sadbhutih (всеславный) /

Satparayanah (высшая цель праведников) /

Surasenah (имеющий смелую и непобедимую армию) /

Yadu-Sresthah (лучший среди ядавов) /

Sannivasah (обитель праведников) /

Suyamunah (посещаемый живущими на берегах Ямуны) /

Bhutavaso (обитель первоэлементов) /

Vasudevah (окутывающий мир майей) /

Sarvasunilayah (обитель жизненной энергии) /

Analah (обладающий бесконечными богатством, силой и славой) /

Darpaha (разрушитель гордости в злых людях) /

Darpadah (создающий стремление быть лучшим среди праведников) /

Driptah (опьяненный бесконечным блаженством) /

Durdharah (объект медитации) /

Athaparajitah (непобедимый) /

Visvamurtih (пребывающий в форме вселенной) /

Maharnortir (имеющий великую форму) /

Diptamurtir (имеющий великолепную форму) /

A-Murtirman (не имеющий формы) /

Anekamurtih (имеющий множество форм) /

Avyaktah (непроявленный) /

Satamurtih (имеющий множество форм) /

Satananah (многоликий) /

Ekah (единый) /

Naikah (множественный) /

Savah (сущность жертвы) /

Kah (сущность блаженства) /

Kim (вопрошаемый) /

Yat (тот, который) /

Tat (то) /

Padam-Anuttamam (несравненное совершенство) /

Lokabandhur (друг мира) /

Lokanathah (Господь мира) /

Madhavah (рожденный в семье Мадху) /

Bhaktavatsalah (любящий своих преданных) /

Suvarna-Varnah (золотого цвета) /

Hemangah (с золотыми членами)/

Varangah (с прекрасными членами) /

Chandanangadi (с привлекательными браслетами) /

Viraha (разрушитель доблестных) /

Visama (несравненный) /

Sunyah (пустота) /

Ghritasih (лишенный желаний) /

Acalah (постоянный) /

Chalah (переменчивый) /

Amani (лишенный лжи) /

Manadah (вызывающий с помощью майи отождествление с телом) /

Manyah (прославленный) /

Lokasvarni (Господь вселенной) /

Trilokadhrik(поддержка трех миров) /

Sumedha (обладающий чистым разумом) /

Medhajah (рожденный жертвенностью) /

Dhanyah (удачливый) /

Satyamedhah (чей разум никогда не пропадает) /

Dharadharah (единственная поддержка Земли) /

Tejovriso (источающий сияние) /

Dyutidharah (обладающий лучезарной формой) /

Sarva-Sastra-Bhritam-Varah (лучший среди тех, у кого есть оружие)

Pragrahah (принимающий служение) /

Nigrahah (убивающий) /

Vyagrah (занятый исполнением желаний преданных) /

Naikasringah (обладающий множеством форм) /

Gadagrajah (пробуждаемый мантрой) /

Caturmurtih (имеющий четыре формы) /

Caturbahuh (четырехрукий) /

Caturvyuhah (выражающий себя как динамический центр четырех вьюх [вьюха - идея воссоздания целого из частей, располагаемых в определенном отношении к центру]) /

Caturgatih (конечная цель всех четырех варн и ашрамов) /

Caturatma (с ясным умом) /

Caturbhavas (источник четырех) /

Catur-Vedavid (знаток четырех Вед) /

Ekapat (четрехногий) /

Samavartah (совершающий великий поворот) /

Nivrittatma (чей ум отвращен от чувственных наслаждений) /

Durjayah (невидимый) /

Duratikramah (которого трудно ослушаться) /

Durlabhah (достижимый при помощи усилий) /

Durgamah (реализуемый при помощи больших усилий) /

Durgah (на которого трудно напасть) /

Duravasah (которого трудно победить) /

Durariha (убивающий асуров) /

Subhangah (с восхитительными членами) /

Lokasarangah (понимающий вселенную) /

Sutantuh (раскрывающийся) /

Tantu- Vardhanah (поддерживающий любовь к семье) /

Indrakarma (всегда совершающий благие деяния) /

Mahakarma (совершающий великие поступки) /

Kritakarma (завершающий начатое) /

Kritagamah (создатель Вед) /

Udbhavah (последний источник) /

Sundarah (непревзойденной красоты) /

Sundah (исполненный великой милости) /

Ratna-Nabhah (с прекрасным пупом) /

Sulochanah (с очаровательными глазами) /

Arkah (в форме Солнца) /

Vajasanah (податель пищи) /

Sringi (рогатый) /

Jayantah (победитель врагов) /

Sarvavij-Jayi (всеведущий и победоносный) /

Suvarna-Binduh (с членами, подобными золоту) /

Aksobhyah (спокойный) /

Sarva-Vagisvaresvarah (Господь бога речи) /

Mahahradah (подобный спокойным водам) /

Mahagartah (великая пропасть) /

Mahabhutah (великая мощь) /

Mahanidhih (великая обитель) /

Kumudah (радующий Землю) /

Kundarah (поднявший Землю) /

Kundah (привлекательный, как цветы кунды) /

Parjanyah (подобный грозовым тучам) /

Pavanah (очищающий) /

Anilah (никогда не ошибающийся) /

Amritasah (чьи желания всегда приносят плоды) /

Amritavapuh (обладающий бессмертной формой) /

Sarvajna (всеведущий) /

Sarvato-Mukhah (чей лик всюду обращен) /

Sulabhah (отзывчивый) /

Suvratah (принимающий самые благостные формы) /

Siddhah (само совершенство) /

Satrujit (победивший сонмы врагов) /

Satrutapanah (устрашающий врагов) /

Nyagrodhah (окутывающий себя майей) /

Udumbarah (насытитель всех живых существ) /

Asvattas (древо жизни) /

Chanurandhra-Nisudanah (убивший Чануру) /

Sahasrarchih (источающий тысячу лучей)/

Saptajihvah (проявляющий себя как семь языков огня) /

Saptaidhah (семь бликов пламени) /

Saptavahanah (едущий на повозке из семи лошадей [Солнце]) /

Amurtih (бесформенный) /

Anaghah (безгрешный) /

Acintyo (непостижимый) /

Bhayakrit (вселяющий страх) /

Bhayanasanah (разрушитель страха) /

Anuh (тончайший) /

Brihat (величайший) /

Krisah (нежный) /

Sthulah (плодородный) /

Gunabhrit (поддержка) /

Nirgunah (ничего не имеющий) /

Mahan (могучий) /

Adhritah (лишенный поддержки) /

Svadhritah (поддерживающий сам себя) /

Svasyah (лучезарноликий) /

Pragvamsah (имеющий древних предков) /

Vamsavardhanah (преумножающий семейство своих потомков) /

Kathitah (прославленный во всех писаниях) /

Yogi (которого можно реализовать с помощью йоги) /

Yogisah (царь йогинов) /

Sarvakamadah (исполняющий желания истинно преданных) /

Asramah (прибежище) /

Sramanah (преследующий мирян) /

Ksamah (разрушитель) /

Suparnah (золотой лист) /

Vayuvahanah (двигающий ветры) /

Dhanurdharah (лучник) /

Dhanurvedah (учитель стрельбы из лука) /

Dandah (наказующий зло) /

Damayita (управитель) /

Damah (красота Я) /

Aparajitah (непобедимый) /

Sarvasahah (несущий всю вселенную) /

Aniyanta (никому неподвластный) /

Niyamah (не подчиняющийся ничьим законам) /

Ayamah (кому неведома смерть) /

Sattvavan (смелый) /

Sattvikah (исполненный саттвических качеств) /

Satyah (истина) /

Satya-Dharma-Parayanah (обитель истины и дхармы) /

Abhiprayah (на кого взирают идущие к бесконечности) /

Priyarhah (достойный любви) /

Arhah (достойный поклонения) /

Priyakrit (занятый исполнением желаний) /

Pritivardhanah (вселяющий радость в сердца преданных) /

Vihayasa-Gatih (путешествующий в пространстве) /

Jyotih (лучезарный) /

Suruchih (чьи желания проявляются как вселенная) /

Hutabhuk (наслаждающийся предложенным в джапе) /

Vibhuh (всепроникающий) /

Ravin (иссушающий) /

Virochanah (сияющий в различных формах) /

Suryah (источник всего) /

Savita (рождающий из себя вселенную) /

Ravilochanah (чьим глазом является Солнце) /

Anantah (бесконечный) /

Hutabhuk (принимающий пожертвования) /

Bhoktaa (наслаждающийся) /

Sukhadah (дарующий радость освобожденным) /

Naikajah (рожденный много раз) /

Agrajah (перворожденный) /

Anirvinnah (не чувствующий разочарования) /

Sadamarsi (прощающий прегрешения преданных) /

Lokadhisthanam (сущность вселенной) /

Adbhutah (изумительный) /

Sanat (лишенный начала и конца) /

Sanatanatamah (древнейший) /

Kapilah (великий мудрец Капила) /

Kapih (пьющий воду) /

Apyayah (растворяющий в себе вселенную) /

Svastidah (дарующий Свасти) /

Svastikrit (забирающий все милости) /

Svasti (источник всей благости) /

Svastibhuk (наслаждающийся благостью) /

Svastidaksinah (дарующий милость) /

Araudrah (не имеющий отрицательных эмоций или желаний) /

Kundali (носящий акульи серьги) /

Cakri (владеющий чакрой) /

Vikrami (бесстрашный) /

Urjita-Sasanah (отдающий приказы своей рукой) /

Sabdatigah (проникающий во все миры) /

Sabdasahah (вызываемый ведическими ритуалами)/

Sisirah (холодное время года, зима) /

Sarvari-Karah (создатель тьмы)/

Akrurah (никогда не бывающий жестоким)/

Pesalah (добрейший) /

Daksah (быстрый) /

Daksinah (великодушный) /

Ksaminam- Varah (терпеливый с грешниками) /

Vidvattamah (мудрейший) /

Vitabhayah (бесстрашный) /

Punya-Sravana-Kirtanah (внимание чьей славе возвышает святость) /

Uttaranah (выводящий нас из океана перемен) /

Duskritiha (разрушающий плохие поступки) /

Punyah (чистейший) /

Duh-Svapna-Nasanah (разрушающий кошмары) /

Viraha (прекращающий переход из лона в лоно) /

Raksanah (защитник вселенной) /

Santah (выражаемый через святых) /

Jivanah (искра жизни во всех существах) /

Paryavasthitah (вездесущий) /

Anantarupah (имеющий бесконечные формы) /

Anantasrih (исполненный бесконечной славы) /

Jitamanyuh (не испытывающий гнева) /

Bhayapahah (избавляющий от страха) /

Caturasrah (смотрящий прямо в лицо) /

Gabhiratma (глубочайший) /

Vidisah (дарующий неповторимое) /

Vyadisah (обладающий уникальной силой) /

Disah (дарующий знание) /

Anadih (первопричина) /

Bhur-Bhuvo (сущность Земли) /

Laksmih (слава вселенной) /

Suvirah (идущий различными путями) /

Ruchirangadah (носящий лучезарные одежды) /

Jananah (питающий все живые существа) /

Jana-Janmadir (причина рождения всех существ) /

Bhimah (ужасная форма) /

Bhima-Parakramah (чья доблесть ужасает врагов) /

Adharanilayah (вседержитель) /

Adhata (никому не подвластный) /

Puspahasah (чье сияние подобно распустившемуся цветку) /

Prajagarah (пробужденный) /

Urdhvagah (пребывающий на вершине всего) /

Satpathacharah (идущий по пути истины) /

Pranadah (дарующий жизнь) /

Pranavah (омкара) /

Panah (управитель вселенной) /

Pramanam (пребывающий в форме Вед) /

Prananilayah (в ком установлена прана) /

Pranibhrit (правитель всех пран) /

Pranajivanah (поддерживающий во всех живых существах жызненное дыхание)/

Таttvаm (действительнoсть)/

Таttvavit (реализовавший действительность) /

Ekatma (Я) /

Janma-Mrityu-Jaratigah (не знающий ни рождения, ни смерти, ни старости) /

Bhur-Bhuvah Svas-Taruh (древо Бхур-Бхува-Сва) /

Tarah (помогающий всем совершить переход) /

Savita (отец) /

Prapitamahah (отец отца сущего [Брахма]) /

Yajnah (чья сущность - яджна) /

Yajnapatih (Господь всех яджн) /

Yajva (выполняющий яджну) /

Yajnangah (чьи члены погружены в яджну) /

Yajnavahanah (выполняющий яджны) /

Yajnabhrid (правитель яджн) /

Yajnakrit (выполняющий яджну) /

Yajni (наслаждающийся яджнами) /

Yajnabhuk (принимающий все предложения) /

Yajnasadhanah (выполняющий все яджны) /

Yajnantakrit (выполняющий все яджны) /

Yajnaguhyam (реализовавшийся с помощью яджн) /

Annam (пища) /

Annadah (поглощающий пищу) /

Atmayonih (беспричинная причина) /

Svayamjatah (саморожденный) /

Vaikhanah (надрезавший Землю) /

Samagayanah (воспевающий песни Самы) /

Devaki-Nandanah (сын Деваки) /

Srasta (творец) /

Ksitisah (Господь Земли) /

Papa-Nasanah (разрушитель греха) /

Samkha-Bhrit (обладающий божественной панчаджаньей)/

Nandaki (держащий меч нандаку) /

Cakri (обладающий Сударшаной) /

Sarnga-Dhanva (нацеливающий шаринга-лук) /

Gadadharah (обладающий булавой каумодаки) /

Rathanga-Panih (вооруженный колесом) /

Aksobhyah (нераздражаемый) /

Sarva-Praharanayudhah (оснащенный всем необходимым для битвы).